dimarts, 5 de gener de 2010

La història del cristianisme en 4 minuts

Potser ja haureu vist el vídeo. Atordeix per la quantitat i rapidesa de les imatges i per la molta informació que condensa. Però vist amb més calma -i llegit el text- es troben els aspectes més positius que poden servir per treballar a classe sobre la història del cristianisme.

El vídeo és aquest:


La idea està presa d'una cançó de Billy Joel, "We didn't start the fire" (Nosaltres no vam encendre el foc), en què l'artista va anomenant esdeveniments remarcables des de l'any que va néixer fins l'any de la cançó (1949-1989).

En la versió original molt poques de les referències estan relacionades amb la religió. A internet es poden trobar diferents muntatges que il·lustren amb imatges el tema musical, especialment aquest, que inclou molta informació adicional, i també hi ha pàgines interessants que amplien la informació de cadascuna de les referències de la música. Aquí teniu dos exemples:
- una pàgina de la BBC
- una pàgina sobre història del segle XX als Estats Units

L'autora de la versió cristiana ha volgut presentar els vint segles del cristianisme d'una manera similar i aquest vídeo n'és el resultat. La idea la va tenir després d'assistir a un curs d'Història de l'Església que durava 21 setmanes, en què cada sessió estava dedicada a un segle. Hem de tenir en compte que es tracta d'una cristiana no catòlica d'Estats Units i que la seva visió és força diferent de la que segurament hauríem fet nosaltres (sobretot li haurem de disculpar el detall d'incloure-hi la independència dels Estats Units!). Però fixem-nos en les possibilitats didàctiques per a la classe.

Potser el millor que es pot fer per treballar amb aquest recurs és elaborar una pàgina d'internet similar a les que he mostrat per a la cançó original de Billy Joel, buscant informació de tots els esdeveniments que es mencionen. Només he trobat una pàgina que ho hagi fet i, tot i que no és especialment brillant, pot ser una primera font que ajudi l'alumnat en la recerca de la informació necessària. I per començar a treballar aquí teniu un document amb les lletres de l'original de Billy Joel i de la versió cristiana amb les meves traduccions al català (ja em disculpareu, que segur que es poden millorar).
Història del cristianisme en 4 minuts (We didn't start the fire)                                                              

En una segona fase, proposo ampliar el projecte per a fer una pàgina que presenti els fets més destacats de la història del cristianisme centrat en l'Església catòlica. Es podria presentar per segles i amb diferents seccions, una d'elles dedicada a les manifestacions artístiques més destacades.

Finalment, es podria mirar de fer una nova versió de la cançó amb una nova la selecció d'esdeveniments remarcables.

Si de les vostres classes en surt alguna d'aquestes propostes ja realitzada i les voleu presentar aquí, us posaré un enllaç -o les penjaré- amb molt de gust.

Bona sort!
 
#analytics #final analytics